🌟 문턱을 넘어서다

1. 어떤 환경이나 상태에서 벗어나다.

1. (ป.ต.)ข้ามธรณี ; หลุดพ้น, พ้นสภาพ: หลุดพ้นจากสภาพแวดล้อมหรือสภาพใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 나는 어느 덧 이십 대의 문턱을 넘어 서른 살이 되어 있었다.
    I was already thirty years old over the threshold of my twenties.
  • Google translate 지금의 대통령은 사람들의 차별과 냉대의 문턱을 넘어서 대통령의 자리까지 올랐다.
    The current president has gone beyond the threshold of people's discrimination and coldness to the presidency.

문턱을 넘어서다: cross the doorsill,敷居を越える,franchir le seuil,cruzar el munteok,يتخطى العتبة,босго давах,bước qua ngưỡng cửa,(ป.ต.)ข้ามธรณี ; หลุดพ้น, พ้นสภาพ,,Преодолевать рубеж,踏过门槛,

💕Start 문턱을넘어서다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


งานอดิเรก (103) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การเล่าความผิดพลาด (28) การคบหาและการสมรส (19) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ระบบสังคม (81) จิตวิทยา (191) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การแนะนำ(ตนเอง) (52) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) กีฬา (88) การบอกเวลา (82) การโทรศัพท์ (15) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สื่อมวลชน (36) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การซื้อของ (99) การใช้การคมนาคม (124) วัฒนธรรมมวลชน (52) ศาสนา (43) สื่อมวลชน (47) การบอกวันที่ (59) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การขอบคุณ (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121)